1
00:00:22,050 --> 00:00:23,170
Hei, selamat pagi.

2
00:00:23,410 --> 00:00:24,810
Mickey! Naik ke?

3
00:00:25,170 --> 00:00:27,790
Hell yeah, kawan. Saya kelaparan.
Awak ada dalam fikiran saya.

4
00:00:28,270 --> 00:00:29,590
Hei, adakah anda mendengar berita itu?

5
00:00:29,810 --> 00:00:30,850
Skeeter berada dalam air dalam sekarang.

6
00:00:31,430 --> 00:00:32,430
awak bohong.

7
00:00:32,590 --> 00:00:33,910
Serius, awak dengar tak?

8
00:00:34,410 --> 00:00:35,410
Sungguh menakjubkan.

9
00:00:35,530 --> 00:00:36,530
Ia adalah hari yang indah.

10
00:00:36,650 --> 00:00:38,710
Saya tidak percaya. Ya, kubah awak
kelihatan baik, walaupun.

11
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
nanti saya jumpa awak.

12
00:00:46,270 --> 00:00:47,410
Terima kasih banyak-banyak.

13
00:00:49,250 --> 00:00:50,790
Adakah anda mendapat laporan itu, sayang?

14
00:00:51,010 --> 00:00:52,630
Ya, saya pastikan untuk mendapatkannya.

15
00:00:53,050 --> 00:00:56,530
Saya fikir mereka sepatutnya masuk
sekitar 30 minit yang lalu, walaupun. Oh.

16
00:00:57,290 --> 00:01:01,210
Tidak, saya rasa ada sedikit kelewatan. Kami
sepatutnya menerimanya dalam masa 30 minit.

17
00:01:01,550 --> 00:01:03,410
Okay. Bunyinya bagus, sayang.

18
00:01:05,650 --> 00:01:07,790
Ia hanya memberi kita lebih banyak masa untuk menikmatinya
seronok.

19
00:01:08,450 --> 00:01:09,450
betul-betul.

20
00:01:10,250 --> 00:01:13,710
Awak tahu tak? Nicky seorang yang baik.
Maksud saya, dia selalu membawa masuk donat

21
00:01:13,710 --> 00:01:14,850
setiap hari. Oh, ya.

22
00:01:15,050 --> 00:01:19,250
Dia abang saya. Setiap pagi saya bangun
sehingga, dia selalu membawa saya beberapa jenis

23
00:01:19,250 --> 00:01:21,550
sarapan pagi. Walaupun saya berharap dia akan melakukannya,
seperti, makan lebih banyak protein.

24
00:01:21,990 --> 00:01:23,870
Oh, ya. Anda tahu, dia harus berusaha
itu.

25
00:01:24,250 --> 00:01:27,810
Ya, tetapi tetap, dia seorang lelaki yang baik
membawakan kami makanan, seperti... Ya.

26
00:01:28,090 --> 00:01:29,270
Maksud saya, siapa yang boleh mengadu?

27
00:01:29,530 --> 00:01:30,369
Ya, saya tahu.

28
00:01:30,370 --> 00:01:31,830
Makanan percuma. Apa, adakah saya akan mengatakan tidak?

29
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
Tepat sekali.

30
00:01:34,710 --> 00:01:36,710
Mungkin esok saya akan dapatkan dia, seperti, telur
putih atau sesuatu.

31
00:01:38,350 --> 00:01:39,750
Mungkin dapatkan dia, seperti, kad.

32
00:01:40,310 --> 00:01:42,150
Ya. Ya, itu mungkin lebih
bertimbang rasa.

33
00:01:44,520 --> 00:01:45,520
Saya rasa dia akan baik-baik saja.

34
00:01:45,760 --> 00:01:47,060
Oh, ya, saya pasti.

35
00:01:48,160 --> 00:01:51,080
Mari pastikan anda baik dan
bersedia untuk, seperti, mesyuarat seterusnya.

36
00:01:51,760 --> 00:01:55,660
Oh, ya, saya lebih daripada bersedia. saya dapat
semuanya terbungkus. Saya mempunyai semua saya

37
00:01:55,660 --> 00:01:59,440
laporan diperiksa. Saya mempunyai seseorang untuk
semak semula untuk saya, dan anda

38
00:01:59,440 --> 00:02:01,080
untuk tiga kali ganda -semak ia, jadi... Sudah tentu.

39
00:02:01,420 --> 00:02:02,059
Mm -hmm.

40
00:02:02,060 --> 00:02:03,320
Saya rasa saya akan baik-baik saja.

41
00:02:04,520 --> 00:02:07,240
saya dah bersedia. Hanya perlu menyelesaikannya
dan pulang ke rumah.

42
00:02:07,480 --> 00:02:09,860
Saya akan pastikan semuanya berjalan lancar
lancar mungkin.

43
00:02:10,100 --> 00:02:11,100
Oh, awak lebih baik.

44
00:02:16,460 --> 00:02:18,280
Bagaimana hubungan anda dengan bos
telah pergi?

45
00:02:18,560 --> 00:02:21,840
Ia cukup hebat. Dia mengajak saya
partinya. Ia sebenarnya cukup bagus.

46
00:02:22,300 --> 00:02:23,300
Oh, itu bagus.

47
00:02:23,520 --> 00:02:28,240
Ya, tetapi... saya tidak tahu. Saya tidak fikir
Saya hanya boleh kembali ke masa dia

48
00:02:28,240 --> 00:02:33,100
parti pergi. Saya tidak tahu sama ada saya boleh.
Mereka menyeronokkan, tetapi... Anda perlu berusaha

49
00:02:33,620 --> 00:02:34,619
memang pelik.

50
00:02:34,620 --> 00:02:37,560
Dia sedang bekerja dan mahu berpesta semua
masa. Anda tahu apa yang saya maksudkan?

51
00:02:37,940 --> 00:02:42,400
Ia tidak begitu pelik. Maksud saya, kita melakukan sedemikian
kerja yang baik untuk mendapatkan segala-galanya

52
00:02:42,400 --> 00:02:44,200
masa. Saya tahu, tetapi masih...

53
00:02:44,690 --> 00:02:49,110
Cuma saya tidak boleh membungkus kepala saya
ia. Kerja adalah kerja. Kami menghantar begitu banyak

54
00:02:49,110 --> 00:02:53,410
setiap hari. Maksud saya, boleh awak
percaya statistik kami sekarang?

55
00:02:55,430 --> 00:02:56,430
Ya.

56
00:02:56,710 --> 00:03:00,370
Mereka kelihatan agak baik, sebenarnya.
Dengan berapa banyak jualan yang kami perolehi,

57
00:03:00,530 --> 00:03:04,470
Saya fikir ia hanya dijangka bahawa kita membiarkan
longgar sikit.

58
00:03:04,830 --> 00:03:06,050
Barulah saya boleh faham.

59
00:03:06,850 --> 00:03:07,850
Okay.

60
00:03:22,730 --> 00:03:23,730
Di sana anda pergi.

61
00:03:24,130 --> 00:03:27,650
Anda hanya perlu melihat yang lain
sisi syarikat.

62
00:03:27,970 --> 00:03:31,170
Saya tahu, tetapi ia agak sukar untuk duduk
kembali dan berehat dengan segala-galanya, awak

63
00:03:32,530 --> 00:03:34,790
Oh, kalau begitu, biar saya ambil
memimpin.

64
00:03:36,970 --> 00:03:37,970
Hai,

65
00:03:41,870 --> 00:03:43,730
ini Leanna dari korporat.

66
00:03:46,170 --> 00:03:47,730
Berapa banyak penghantaran yang anda perlukan?

67
00:03:50,270 --> 00:03:53,130
Saya pasti saya boleh mendapatkan rakan sekutu untuk anda
itu. sekarang juga.

68
00:03:53,810 --> 00:03:55,890
Izinkan saya menghubungkan anda dengan mereka.

69
00:03:59,950 --> 00:04:01,330
Okay, terima kasih banyak-banyak.

70
00:04:01,590 --> 00:04:02,590
Selamat tinggal.

71
00:04:09,750 --> 00:04:10,750
ya,

72
00:04:14,090 --> 00:04:18,110
Saya boleh bersetuju dengan anda. Setiap kali saya melihat
ke belakang dan melihat mukanya, ia hanya

73
00:04:18,110 --> 00:04:19,170
tidak sesuai dengan saya.

74
00:04:19,630 --> 00:04:21,149
Ya, maksud saya, dia sejenis alat.

75
00:04:21,709 --> 00:04:24,450
Maksud saya, cara dia meniduri semua itu
perempuan di pejabat.

76
00:04:25,510 --> 00:04:27,430
Maksud saya, berbanding Penelope?

77
00:04:30,630 --> 00:04:32,050
Penelope sangat profesional.

78
00:04:32,410 --> 00:04:33,410
saya tahu.

79
00:04:33,550 --> 00:04:35,130
Dia pasti sepatutnya memilikinya.

80
00:04:36,010 --> 00:04:40,870
Dia ada di sana kerana semua orang adil
jumlah hisapan yang betul. saya cuma

81
00:04:40,870 --> 00:04:41,870
faham teknik dia.

82
00:04:42,690 --> 00:04:46,990
Saya tidak tahu, tetapi apa sahaja yang dia lakukan...
Ia berfungsi. Sungguh menakjubkan.

83
00:04:49,900 --> 00:04:51,820
Dan jelas sekali Nikki mempunyai rasa cinta
pada dia.

84
00:04:52,060 --> 00:04:54,100
Saya benar-benar fikir mereka hanya perlu sampai ke
bercakap.

85
00:04:55,200 --> 00:04:56,200
Ya.

86
00:04:56,840 --> 00:04:57,900
Saya suka Nikki.

87
00:05:00,660 --> 00:05:02,160
Adakah sesuatu mengganggu anda?

88
00:05:03,800 --> 00:05:05,500
Hanya sesuatu yang saya fikirkan dalam kepala saya.

89
00:05:06,100 --> 00:05:07,100
Okay.

90
00:05:08,280 --> 00:05:10,240
Beritahu saya jika ada perkara lain yang muncul.

91
00:05:12,580 --> 00:05:13,580
Oh, sial.

92
00:05:13,920 --> 00:05:14,920
ya?

93
00:05:15,280 --> 00:05:16,960
Pukul berapa sekarang?

94
00:05:30,520 --> 00:05:31,520
Okay.

95
00:05:32,480 --> 00:05:34,740
Saya ada mesyuarat untuk pergi. Oh.

96
00:05:36,280 --> 00:05:39,820
Adakah anda mahu meneruskan ini kemudian di
makan tengah hari? Oh ya, pasti. Okay.

97
00:05:41,280 --> 00:05:42,280
Oh, sial.

98
00:05:45,140 --> 00:05:46,140
Jumpa lagi nanti.

99
00:05:52,080 --> 00:05:53,300
Saya akan memberikannya kepada anda dengan segera.

100
00:06:01,540 --> 00:06:02,860
Hei, James. Nak donut?

101
00:06:03,160 --> 00:06:04,420
Ya, saya lakukan.

102
00:06:06,420 --> 00:06:09,440
Di mana Willow? Nick, adakah Gamma itu
Suara Woody saya dengar?

103
00:06:10,020 --> 00:06:11,340
Oh, di sana awak. Oh.

104
00:06:15,260 --> 00:06:20,760
Adakah itu pakaian yang sama yang anda pakai terakhir
malam?

105
00:06:20,980 --> 00:06:22,890
Ya. Tinggalkan kelab. cuti?

106
00:06:23,130 --> 00:06:27,070
Mereka secara teknikal terpaksa menendang saya keluar terakhir
malam. Oh, kawan. Ia terlalu menyeronokkan.

107
00:06:27,330 --> 00:06:28,330
Anda tidak sepatutnya pergi.

108
00:06:28,590 --> 00:06:31,570
Anda sentiasa yang pertama keluar, bro. saya
tidak boleh terperangkap.

109
00:06:32,110 --> 00:06:34,510
Saya hanya perlu membuat persediaan untuk mesyuarat hari ini.

110
00:06:35,330 --> 00:06:36,330
Oh,

111
00:06:36,750 --> 00:06:41,930
persetan. Saya benar-benar lupa. Jangan juga
peluh ia. Saya sudah meletakkan laporan jualan

112
00:06:41,930 --> 00:06:42,930
ke dalam peti masuk anda.

113
00:06:51,280 --> 00:06:54,700
Saya fikir, kami kawan baik,
mungkin kita boleh cuba menjadi sesuatu

114
00:06:54,700 --> 00:06:55,700
lain. Lebih minum?

115
00:06:55,740 --> 00:07:02,160
Tidak, tidak. Saya tidak boleh tidak berfikir

116
00:07:02,160 --> 00:07:05,600
kami agak sesuai. Tidak, itu bukan
ia.

117
00:07:06,440 --> 00:07:07,440
sial.

118
00:07:12,580 --> 00:07:13,580
Hei,

119
00:07:15,160 --> 00:07:16,160
Penelope. Hei.

120
00:07:16,500 --> 00:07:17,399
Awak tahu tak?

121
00:07:17,400 --> 00:07:20,090
Awak tahu saya tak boleh... seawal ini
waktu pagi.

122
00:07:20,810 --> 00:07:22,890
Kalaulah saya tahu.

123
00:07:24,430 --> 00:07:26,830
Awak kenal saya dengan baik. Ya.

124
00:07:28,030 --> 00:07:29,030
terima kasih.

125
00:07:29,130 --> 00:07:30,130
Anda dialu-alukan.

126
00:07:31,390 --> 00:07:35,050
Jadi, bagaimana keadaannya, laris seterusnya
pengarang?

127
00:07:35,670 --> 00:07:42,670
Nah, saya tidak tahu tentang itu, tetapi saya
sebenarnya sedang berfikir untuk bertanya

128
00:07:42,670 --> 00:07:47,210
anda jika anda mahu mungkin, saya tidak
tahu, mungkin...

129
00:07:48,620 --> 00:07:50,100
Saya cuba mencari perkataan yang sesuai
ia.

130
00:08:17,690 --> 00:08:18,690
Harus bekerja dengan hebat.

131
00:08:19,230 --> 00:08:20,230
okay,

132
00:08:20,690 --> 00:08:21,690
ya.

133
00:08:22,290 --> 00:08:23,290
Ayuh, kawan. Hai.

134
00:08:23,470 --> 00:08:26,690
Ayuh. Hei, pasukan yang sama, Nick. Semua
betul, baiklah. sorakan.

135
00:08:27,450 --> 00:08:28,450
sorakan.

136
00:08:29,910 --> 00:08:30,910
sorakan.

137
00:08:31,130 --> 00:08:32,190
Tahniah atas kemenangan.

138
00:08:32,429 --> 00:08:36,289
Oh, saya menghargainya. Baiklah. Dan apa
adakah anda sampai di sana? Tidak mengapa.

139
00:08:36,289 --> 00:08:37,370
Hebat. kasar.

140
00:08:37,590 --> 00:08:38,590
Tidak, terima kasih.

141
00:08:38,650 --> 00:08:41,309
Anda tahu, mungkin anda harus berpegang pada a
protein Brexit.

142
00:08:41,530 --> 00:08:42,890
Mungkin anda akan melihat keuntungan dengan cara itu.

143
00:08:43,549 --> 00:08:45,390
Terima kasih atas petua. Tiada masalah.

144
00:08:46,730 --> 00:08:47,730
Apa khabar, Penelope?

145
00:08:47,970 --> 00:08:49,010
Hai. Apa khabar?

146
00:08:49,270 --> 00:08:50,209
saya baik.

147
00:08:50,210 --> 00:08:56,510
Anda tahu, saya telah berusaha keras
padang ini, bukan? Dan ia tidak akan menyakitkan

148
00:08:56,510 --> 00:08:59,890
mempunyai salah satu pejabat yang paling terang
minda memberitahu saya apa yang mereka fikirkan.

149
00:09:00,310 --> 00:09:03,030
Okay, saya boleh buat. ya? nak pergi?
pasti.

150
00:09:03,350 --> 00:09:04,350
Okay.

151
00:09:05,130 --> 00:09:08,450
terima kasih.

152
00:09:09,690 --> 00:09:10,790
Saya akan kembali segera.

153
00:09:25,610 --> 00:09:30,490
Saya akan kembali segera. Baiklah.

154
00:09:36,010 --> 00:09:37,010
Isnin, ya?

155
00:09:37,650 --> 00:09:38,650
Ya.

156
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
Maksud saya, terima kasih.

157
00:09:55,690 --> 00:09:58,110
Ya. Tiga lukisan dakwat.

158
00:09:58,970 --> 00:10:01,110
Apakah yang saya lakukan untuk pelajar kenaikan pangkat?

159
00:10:01,410 --> 00:10:06,270
Saya rasa begitu. Maksud saya, awak telah bekerja
begitu sukar. Maksud saya, saya di sini setiap hari.

160
00:10:07,830 --> 00:10:09,390
Itulah yang mereka suruh saya lakukan.

161
00:10:10,190 --> 00:10:12,190
Saya telah melakukan begitu banyak perkara yang sukar.

162
00:10:12,490 --> 00:10:13,570
Maksud saya, anda layak mendapatnya.

163
00:10:13,890 --> 00:10:14,890
saya tahu.

164
00:10:15,570 --> 00:10:19,090
Itulah enam dozen kertas yang anda dapat melalui
setiap hari. saya tahu.

165
00:10:19,730 --> 00:10:20,730
memang gila.

166
00:10:24,330 --> 00:10:26,950
Februari nampaknya bukan masa yang baik
untuk pergi bercuti.

167
00:10:27,350 --> 00:10:30,670
maksud saya,

168
00:10:32,110 --> 00:10:34,530
tempat itu sangat menyeronokkan.

169
00:10:36,250 --> 00:10:38,070
Anda boleh merokok bersama di pantai.

170
00:10:38,370 --> 00:10:42,610
Maksud saya, ia sangat menyeronokkan. Saya rasa itu
satu perkara yang hebat.

171
00:10:42,850 --> 00:10:43,809
saya tahu.

172
00:10:43,810 --> 00:10:45,350
Ia sangat menyeronokkan.

173
00:10:45,690 --> 00:10:47,110
Anda tahu apa yang lebih baik?

174
00:10:47,330 --> 00:10:50,970
apa? Anda duduk di meja anda selepas itu
anda menyelesaikan semua kertas kerja anda.

175
00:11:07,240 --> 00:11:08,240
Hei,

176
00:11:16,980 --> 00:11:18,760
jadi Jack, awak sudah keluar?

177
00:11:22,600 --> 00:11:27,420
Saya akan pergi, tetapi Peter agak masuk
tengah-tengah itu, jadi... Adakah anda semua

178
00:11:27,420 --> 00:11:28,760
pergi ke majlis tu nanti?

179
00:11:28,980 --> 00:11:30,380
Oh, parti Willow? Ya.

180
00:11:31,000 --> 00:11:34,140
Maksud saya, saya mungkin mampir, tetapi saya tidak pasti
jika saya akan pergi.

181
00:11:34,600 --> 00:11:36,760
Saya sedang berfikir untuk membawa tarikh
di sana hari ini.

182
00:11:36,980 --> 00:11:38,160
ya? Ya, malam ini.

183
00:11:38,420 --> 00:11:39,399
Hebat.

184
00:11:39,400 --> 00:11:44,140
Maksud saya, saya akan mempunyai tarikh kemudian, jadi
Saya mungkin pergi. Saya tidak pasti lagi.

185
00:11:44,440 --> 00:11:45,440
Oh, itu masuk akal.

186
00:11:45,600 --> 00:11:46,660
Ya, kita akan lihat.

187
00:11:47,600 --> 00:11:48,900
Selalu ada parti lain.

188
00:11:49,300 --> 00:11:50,560
betul. maksud saya...

189
00:11:52,200 --> 00:11:53,780
Selalu ada pesta di sini.

190
00:11:56,320 --> 00:11:58,220
Bagaimana dengan awak, Alex? Adakah anda akan pergi?

191
00:11:58,900 --> 00:11:59,900
Ya, saya rasa saya akan ke sana.

192
00:12:00,540 --> 00:12:03,520
Okay. Saya mungkin berhenti ketika itu. saya tidak
pasti.

193
00:12:03,740 --> 00:12:04,740
Ini sepatutnya masa yang baik.

194
00:12:05,020 --> 00:12:06,500
Maksud saya, saya harap begitu.

195
00:12:07,020 --> 00:12:09,060
Ia adalah pesta. Ia sepatutnya menyeronokkan.

196
00:12:09,300 --> 00:12:10,300
Benar, benar.

197
00:12:10,900 --> 00:12:13,200
Tetapi, ya.

198
00:12:14,200 --> 00:12:16,380
Banyak cinta akan pergi, anda tahu?

199
00:12:17,140 --> 00:12:19,920
Tidak, saya tidak. Saya hanya begitu keluar dari
gelung.

200
00:12:21,390 --> 00:12:22,430
Maksud saya, tidak mengapa.

201
00:12:23,050 --> 00:12:26,550
Maksud saya, saya rasa anda akan melihat apabila anda mendapat
di sana.

202
00:12:26,830 --> 00:12:27,669
Ya, betul?

203
00:12:27,670 --> 00:12:28,670
Ya.

204
00:12:29,170 --> 00:12:31,830
Ya, itu data saya. Oh, bagus.

205
00:12:33,050 --> 00:12:34,830
Terima kasih, terima kasih.

206
00:12:35,210 --> 00:12:39,230
Akan ada lebih banyak lagi
pihak untuk pergi. Oh, saya tahu.

207
00:12:39,970 --> 00:12:45,610
Dan terutamanya kerana ia sedang memanaskan badan
di luar, jadi semua pihak.

208
00:12:46,350 --> 00:12:48,530
Adakah anda tahu kotak itu mempunyai makanan?

209
00:12:48,810 --> 00:12:51,040
Saya belum pernah ke... Ya, ya.

210
00:12:57,720 --> 00:13:02,800
Saya benar-benar perlu menyemaknya
lain kali. Maksud saya, lain kali awak ada

211
00:13:03,020 --> 00:13:05,740
anda pasti perlu cuba pergi.

212
00:13:06,160 --> 00:13:07,160
Ya.

213
00:13:09,140 --> 00:13:10,140
Ya.

214
00:13:11,720 --> 00:13:14,740
Adakah anda pernah ke salah satu Boston
parti ke belum?

215
00:13:15,020 --> 00:13:16,520
Tidak, belum lagi. Tidak, ya.

216
00:13:16,820 --> 00:13:18,140
Terdapat begitu banyak keseronokan.

217
00:13:18,600 --> 00:13:20,700
Hei, mereka. Lelaki itu tahu bagaimana
buang ke bawah.

218
00:13:21,000 --> 00:13:22,040
Maksud saya, ya, dia begitu.

219
00:13:22,880 --> 00:13:25,140
Yo, Nick, kembali ke Bumi. Apa itu?

220
00:13:25,400 --> 00:13:32,380
Nah, saya tidak tahu. Saya hanya berfikir
dia begitu... saya tidak tahu. Mungkin

221
00:13:32,380 --> 00:13:33,420
Peter membantu saya.

222
00:13:34,200 --> 00:13:40,140
Dia seorang yang selektif dan tidak betul-betul
itu... Marilah

223
00:13:40,140 --> 00:13:42,060
pada, sekarang.

224
00:13:43,680 --> 00:13:44,680
Untuk apa itu?

225
00:13:45,260 --> 00:13:46,520
Saya cuba... Ayuh, sekarang.

226
00:13:46,720 --> 00:13:47,720
Whoa.

227
00:13:50,020 --> 00:13:53,580
Tidak, tidak, tidak, tidak. Dia baru betul-betul
kecewa kebelakangan ini, dan saya hanya cuba

228
00:13:53,580 --> 00:13:54,580
dia bangun. Oh, betul ke?

229
00:13:55,280 --> 00:13:56,280
Bukan apa, sungguh.

230
00:13:57,040 --> 00:13:59,380
Nikki, kenapa awak tidak datang ke pejabat saya?

231
00:13:59,880 --> 00:14:01,820
Mungkin ini adalah kerja untuk HR untuk mengendalikan.

232
00:14:02,240 --> 00:14:03,240
Ayuh.

233
00:14:08,580 --> 00:14:10,680
Bolehkah anda percaya suku bulan lepas
hari?

234
00:14:11,240 --> 00:14:12,880
saya tahu. Mereka sangat baik.

235
00:14:14,200 --> 00:14:16,820
Kami benar-benar telah berkembang sebagai sebuah syarikat.

236
00:14:24,010 --> 00:14:25,830
Semua rakan sekerja anda gembira.

237
00:14:28,370 --> 00:14:35,250
Ya ampun, saya yakin awak akan pergi

238
00:14:35,250 --> 00:14:37,050
lakukan dengan baik pada prestasi kerja anda
semakan.

239
00:14:37,630 --> 00:14:38,730
Saya pasti saya akan melakukannya.

240
00:14:51,510 --> 00:14:55,410
Oh, anda melakukan yang menakjubkan. terima kasih.

241
00:14:57,170 --> 00:14:58,170
betul-betul.

242
00:15:52,110 --> 00:15:54,210
Jadi apa yang berlaku antara anda dan
Nicky?

243
00:15:59,450 --> 00:16:01,570
Saya dapat lihat anda mempunyai banyak perkara untuk diperkatakan
dia.

244
00:16:14,960 --> 00:16:19,120
Tetapi saya pasti jika anda hanya bercakap dengannya
beberapa lagi, perasaan akan keluar untuk

245
00:16:19,120 --> 00:16:20,240
lain. Oh

246
00:16:20,240 --> 00:16:26,680
saya

247
00:16:26,680 --> 00:16:34,060
ya ampun,

248
00:16:34,180 --> 00:16:35,180
tunggu.

249
00:16:35,620 --> 00:16:37,880
saya minta maaf sangat. Saya hanya lupa tentang saya
mesyuarat.

250
00:16:38,160 --> 00:16:39,520
apa? Saya tidak terlepas mesyuarat saya.

251
00:16:44,170 --> 00:16:46,170
Anda tidak menggunakan ubat anda.

252
00:17:14,829 --> 00:17:15,829
Sejuk.

253
00:18:28,669 --> 00:18:31,170
saya tidak

254
00:18:31,170 --> 00:18:46,010
tahu.

255
00:19:10,410 --> 00:19:11,189
terima kasih.

256
00:19:11,190 --> 00:19:12,190
terima kasih.

257
00:19:14,370 --> 00:19:16,910
Saya rasa rehat awak sudah tamat.

258
00:19:18,510 --> 00:19:19,510
Okay.

259
00:19:20,250 --> 00:19:21,250
Nanti jumpa lagi.

260
00:19:21,370 --> 00:19:22,370
Ya, puan.

261
00:19:30,310 --> 00:19:32,250
Hei, Charlie. Awak nak jumpa saya? Hei.

262
00:19:33,430 --> 00:19:34,430
Jom duduk.

263
00:19:34,790 --> 00:19:35,790
Okay.

264
00:19:36,210 --> 00:19:38,910
Jadi, ya, saya ingin bercakap dengan anda
prestasi anda.

265
00:19:40,649 --> 00:19:43,470
Ya, badan kecil sejak kebelakangan ini.

266
00:19:43,730 --> 00:19:50,030
Ya, maksud saya, biasanya anda hebat
konsisten dan anda adalah antara yang terbaik saya

267
00:19:50,990 --> 00:19:53,890
Tetapi boleh awak beritahu saya apa yang berlaku
pada? saya tak tahu.

268
00:19:54,230 --> 00:19:58,210
saya tak tahu. Saya baru sedikit...
saya tak tahu. Saya telah sedikit

269
00:19:58,210 --> 00:19:59,210
terganggu, saya rasa.

270
00:19:59,470 --> 00:20:00,670
Nampak sangat.

271
00:20:01,230 --> 00:20:03,550
Biasanya, awak adalah salah seorang pemain bintang saya.

272
00:20:03,830 --> 00:20:04,910
Ini sangat pelik.

273
00:20:05,130 --> 00:20:05,669
saya tahu.

274
00:20:05,670 --> 00:20:08,750
Bahawa anda tidak berada di luar sana di hadapan
semua orang.

275
00:20:09,010 --> 00:20:10,010
awak tahu.

276
00:20:10,240 --> 00:20:11,400
Kembali ke padang.

277
00:20:11,820 --> 00:20:15,700
Awak tahu, betul-betul... Oh, Nikki.

278
00:20:16,340 --> 00:20:19,040
Adakah gadis Penelope yang pernah anda kenali
bercakap tentang?

279
00:20:19,540 --> 00:20:20,820
saya nampak.

280
00:20:24,720 --> 00:20:25,720
saya nampak. ya.

281
00:20:26,220 --> 00:20:27,980
Pernahkah anda bercakap dengannya?

282
00:20:28,240 --> 00:20:32,440
Maksud saya... Ya.

283
00:20:33,880 --> 00:20:34,880
Baiklah,

284
00:20:35,940 --> 00:20:37,460
anda tahu, anda sentiasa boleh...

285
00:20:37,720 --> 00:20:42,260
lakukan sesuatu untuk menarik perhatian anda,
awak tahu? Anda boleh sentiasa, anda tahu,

286
00:20:42,260 --> 00:20:43,600
pujian, anda tahu?

287
00:20:44,540 --> 00:20:49,060
Beritahu dia dia mempunyai mata yang cantik. saya tidak
tahu.

288
00:20:49,400 --> 00:20:51,740
Ya, sudah tentu ia akan berkesan sepenuhnya.

289
00:20:57,400 --> 00:20:58,420
saya tahu.

290
00:21:01,680 --> 00:21:05,560
Maksud saya, ia adalah sesuatu yang kita boleh sentiasa
berbincang. Saya sangat gembira anda datang.

291
00:21:05,760 --> 00:21:06,760
Hei, Charlie?

292
00:21:07,100 --> 00:21:08,100
Oh, hei, Nikki. Hei.

293
00:21:09,480 --> 00:21:13,120
Ada kertas yang awak minta saya?
Oh, terima kasih banyak-banyak. Sudah tentu.

294
00:21:13,680 --> 00:21:20,580
Ya, kita boleh melompat dan melihatnya
lewat hari ini. Maksud saya, saya boleh

295
00:21:20,580 --> 00:21:25,860
bawa yang ini ke sofa, dan saya boleh
jumpa anda nanti malam ini, dan kita akan pergi

296
00:21:25,860 --> 00:21:26,619
ini, okay?

297
00:21:26,620 --> 00:21:27,599
Kedengaran sempurna.

298
00:21:27,600 --> 00:21:28,600
Terima kasih banyak, Alex.

299
00:21:28,680 --> 00:21:30,260
Sudah tentu, beritahu saya. Kami akan.

300
00:21:33,060 --> 00:21:34,060
Dapatkan keselesaan.

301
00:21:36,110 --> 00:21:37,870
Anda benar-benar harus membersihkan fikiran anda.

302
00:21:38,150 --> 00:21:40,610
Ya, saya tahu. Anda sangat terganggu
kebelakangan ini.

303
00:21:42,130 --> 00:21:43,990
Salah satu daripada laporan itu masuk sekurang-kurangnya.

304
00:21:44,210 --> 00:21:45,210
Mm -hmm.

305
00:21:46,270 --> 00:21:47,470
Saya telah menunggu mereka.

306
00:21:48,190 --> 00:21:49,190
Mm -hmm.

307
00:21:50,990 --> 00:21:57,010
Saya berjanji saya akan memastikan laporan saya datang
dalam cara yang tepat pada masanya.

308
00:21:58,590 --> 00:22:02,350
Oh, baik, ambil semua masa yang anda perlukan. saya
hanya mahukan persembahan terbaik anda.

309
00:22:03,660 --> 00:22:06,220
Saya tidak boleh mengambil terlalu banyak masa. saya suka
mempunyai ia keluar dari jalan, juga.

310
00:22:06,540 --> 00:22:10,480
Saya hanya perlu membersihkan kepala saya.

311
00:22:13,080 --> 00:22:17,980
Saya rasa setiap kali awak masuk,
sentiasa ada sesuatu.

312
00:22:18,680 --> 00:22:20,440
Tidak, itu tidak sepenuhnya benar.

313
00:22:21,860 --> 00:22:25,100
Awak cakap sendiri. Saya salah seorang daripada awak
pemain paling konsisten.

314
00:22:25,960 --> 00:22:31,620
Saya berjanji saya tidak akan ketinggalan.

315
00:22:40,840 --> 00:22:41,840
ya,

316
00:22:42,360 --> 00:22:43,360
saya tahu.

317
00:22:45,760 --> 00:22:47,640
Mungkin saya hanya perlu melakukannya.

318
00:22:48,540 --> 00:22:50,400
Ajak Penelope keluar.

319
00:22:50,800 --> 00:22:55,980
Ya. Itu akan

320
00:22:55,980 --> 00:22:58,640
menjadi idea yang baik.

321
00:23:02,480 --> 00:23:03,480
Pernahkah anda berfikir tentang di mana?

322
00:23:04,900 --> 00:23:05,900
secara jujur,

323
00:23:06,000 --> 00:23:07,800
Saya tidak begitu banyak berfikir
ke dalamnya.

324
00:23:08,620 --> 00:23:09,620
Apa itu?

325
00:23:12,720 --> 00:23:14,480
Saya kata awak cuma perlu tanya dia.

326
00:23:14,680 --> 00:23:15,880
saya tahu. Ambil gambar.

327
00:23:16,660 --> 00:23:17,660
Saya benar-benar sepatutnya.

328
00:23:17,820 --> 00:23:20,620
Mungkin jika saya mengambil gambar, anda tahu, saya
tidak akan terganggu.

329
00:23:20,940 --> 00:23:25,160
Maksud saya, sama ada dia berkata ya atau dia berkata
tidak. Sama ada cara, anda tahu, saya akan memiliki saya

330
00:23:25,160 --> 00:23:26,160
jawab kan?

331
00:23:36,439 --> 00:23:38,880
Maksud saya, sudah berapa lama kamu tahu
antara satu sama lain?

332
00:23:40,420 --> 00:23:44,080
Baru lebih kurang setahun sekarang. Anda tahu, bila
dia mula-mula bermula di sini.

333
00:23:46,200 --> 00:23:49,220
Saya tahu itu tidak begitu lama, tetapi saya tidak
tahu.

334
00:23:49,880 --> 00:23:54,020
Kami bergaul sangat baik. Kami nampaknya
menyambung pada banyak peringkat.

335
00:23:55,280 --> 00:23:58,480
Saya melihat anda mempunyai perbualan yang hebat.

336
00:23:59,920 --> 00:24:02,260
Kalian nampaknya mempunyai banyak persamaan.

337
00:24:02,480 --> 00:24:03,480
Ya.

338
00:24:03,860 --> 00:24:06,980
Seperti yang saya katakan, kami berhubung dengan begitu banyak
peringkat.

339
00:24:07,280 --> 00:24:08,179
Mm -hmm.

340
00:24:08,180 --> 00:24:13,120
Saya cuma... saya rasa ia seperti dimaksudkan
menjadi, anda tahu?

341
00:24:13,320 --> 00:24:14,199
Mm -hmm.

342
00:24:14,200 --> 00:24:17,120
Jadi... saya tidak tahu.

343
00:24:17,400 --> 00:24:21,460
Maksud saya, anda semua... saya tidak tahu.

344
00:24:22,000 --> 00:24:28,940
Anda semua nampaknya anda akan menjadi... Saya
benci untuk mengatakannya, tetapi anda semua akan menjadi

345
00:24:28,940 --> 00:24:31,880
sungguh... pasangan yang comel. Anda benar-benar berfikir
jadi? Ya.

346
00:24:32,960 --> 00:24:36,200
Maksud saya, anda semua akan kelihatan sama
ketinggian.

347
00:24:36,420 --> 00:24:39,980
Mata anda dengan dia akan menjadi sangat baik.

348
00:24:42,280 --> 00:24:44,800
Tidakkah anda fikir anda akan kelihatan begitu
comel bersama?

349
00:24:45,060 --> 00:24:45,819
Sudah tentu.

350
00:24:45,820 --> 00:24:48,780
Saya memikirkannya sepanjang masa, jangan
awak?

351
00:24:49,080 --> 00:24:50,080
Saya tidak boleh berhenti memikirkannya.

352
00:24:50,380 --> 00:24:54,200
Tetapi dia seorang pekerja yang baik juga. Begitu juga anda.

353
00:24:54,940 --> 00:24:58,180
Oh, Tuhan, anda semua sebagai satu pasukan, saya hanya boleh
bayangkan.

354
00:24:58,860 --> 00:25:02,440
Wow, mereka telah berjaya banyak. Oh, Tuhan,
anda semua melakukan banyak perkara bersama-sama.

355
00:25:04,900 --> 00:25:09,160
Maksud saya, ia semacam membawa saya kembali ke bila
Saya pertama kali melihatnya.

356
00:25:10,880 --> 00:25:13,420
Oh, di manakah anda pertama kali melihatnya?

357
00:25:13,860 --> 00:25:14,860
Di pejabat.

358
00:25:15,100 --> 00:25:20,280
Oh, si kecil yang comel, si kecil yang comel itu
baju biru. Ya Tuhan, saya tahu.

359
00:25:21,660 --> 00:25:22,900
Ia seperti...

360
00:25:39,220 --> 00:25:40,800
Kalian akan menjadi seperti...

361
00:25:53,130 --> 00:25:57,010
Percintaan ini, percintaan ini, cinta ini
cerita.

362
00:25:58,250 --> 00:26:03,530
Kalian, ia akan menjadi yang terhebat
percintaan, percintaan pejabat. Saya boleh melihatnya

363
00:26:03,530 --> 00:26:04,530
sekarang.

364
00:26:05,590 --> 00:26:07,470
Anda semua akan membuat satu sama lain begitu gembira.

365
00:26:07,710 --> 00:26:13,130
Anda hanya perlu melakukannya. Anda hanya perlu
pergi ke sana, lihat apa yang anda mahu, dan

366
00:26:13,130 --> 00:26:17,010
pergi untuk itu. Hanya pergi untuk itu. Ya, pergi sahaja
untuk itu, bukan?

367
00:26:17,270 --> 00:26:18,270
Ayuh.

368
00:26:29,360 --> 00:26:30,360
Mata pada hadiah.

369
00:26:32,340 --> 00:26:34,440
Percayalah, dia akan datang kepada anda.

370
00:26:34,700 --> 00:26:37,660
ya? Hanya tunjukkan kepadanya betapa hebatnya anda.
Anda seorang lelaki yang hebat.

371
00:26:38,120 --> 00:26:39,120
Okay.

372
00:26:40,560 --> 00:26:42,340
Saya akan tunjukkan kepadanya betapa hebatnya saya. Ya.

373
00:26:42,840 --> 00:26:44,100
Saya akan menunjukkan kepadanya dengan tepat.

374
00:26:45,060 --> 00:26:48,440
Maksud saya, saya tidak tahu kenapa awak tidak tahu
beritahu dia salah satu jenaka lucu anda.

375
00:26:48,660 --> 00:26:49,660
awak sangat kelakar.

376
00:26:50,220 --> 00:26:50,659
saya?

377
00:26:50,660 --> 00:26:52,530
Ya, awak buat saya ketawa. sepanjang masa.

378
00:26:52,830 --> 00:26:54,490
Saya tidak cuba sebenarnya.

379
00:26:55,090 --> 00:26:57,090
Nah, saya rasa awak kelakar.

380
00:26:57,430 --> 00:26:59,130
Saya yakin anda boleh membuat dia ketawa.

381
00:26:59,670 --> 00:27:02,450
ya? Ya, anda boleh membuat dia melakukan banyak perkara
benda.

382
00:27:03,170 --> 00:27:04,170
Ya.

383
00:27:05,970 --> 00:27:06,970
Ya.

384
00:27:08,030 --> 00:27:10,750
Nah, saya rasa saya agak kelakar
kadang-kadang.

385
00:27:11,110 --> 00:27:12,610
Anda mempunyai jenaka yang hebat.

386
00:27:12,870 --> 00:27:14,230
Awak buat Leanna ketawa.

387
00:27:14,610 --> 00:27:15,870
Anda sangat membantu.

388
00:27:16,950 --> 00:27:18,990
Dia juga kekasih hati. Ya.

389
00:27:21,840 --> 00:27:25,460
Nah, jangan biarkan Peter menghalang anda,
walaupun. saya nampak dia. Saya melihat dia di sekeliling saya

390
00:27:25,460 --> 00:27:26,460
selalunya.

391
00:27:26,720 --> 00:27:27,720
saya tahu.

392
00:27:28,320 --> 00:27:33,540
Dia seorang pengacau, dan semua gadis
nampaknya suka dia. Tetapi izinkan saya memberitahu anda,

393
00:27:33,600 --> 00:27:37,300
Nikki, anda mempunyai sesuatu yang ini
budak lain tak buat. apa?

394
00:27:37,820 --> 00:27:39,280
Anda mempunyai ketabahan.

395
00:27:39,960 --> 00:27:44,160
Anda teruskan untuk apa yang anda mahu, dan
anda akan mendapatkannya, okay? Cuma jangan

396
00:27:44,160 --> 00:27:45,520
berputus asa, okay?

397
00:27:45,760 --> 00:27:51,760
Anda perlu menunjukkan kepadanya apa yang anda sebenarnya
mahu, anda tahu? Anda tidak boleh hanya berbaring

398
00:27:51,760 --> 00:27:58,440
dan ambil. Anda benar-benar perlu masuk
di sana dan lakukan apa yang perlu anda lakukan.

399
00:27:58,900 --> 00:28:00,700
Saya hanya perlu meletakkan pakaian saya di luar sana.
Okay.

400
00:28:02,460 --> 00:28:06,400
Dapatkan diri anda di sana. Masuk dalam permainan,
awak tahu? Kadang-kadang anda benar-benar baru mendapat

401
00:28:06,400 --> 00:28:08,420
untuk mendapatkan kepala anda di sana, anda tahu?

402
00:28:09,580 --> 00:28:10,920
Saya bawa kepala saya ke sana.

403
00:28:11,380 --> 00:28:13,640
Saya akan mempunyai kepala saya kembali lurus. sangat
benar.

404
00:28:15,300 --> 00:28:18,460
Kemudian saya pasti saya akan dapat fokus
bagaimana ia berfungsi. Sudah tentu.

405
00:28:19,100 --> 00:28:25,860
Maksud saya, sebaik sahaja anda kembali lurus,
semuanya akan datang

406
00:28:25,860 --> 00:28:26,880
lebih mudah untuk anda.

407
00:28:27,580 --> 00:28:31,880
Anda tahu, anda tidak boleh takut untuk pergi
apa yang anda mahu, anda tahu? saya tahu.

408
00:28:33,160 --> 00:28:36,380
Anda tahu, kadang-kadang anda perlu melakukannya
ambil inisiatif.

409
00:28:36,940 --> 00:28:37,940
Saya rasa begitu.

410
00:28:38,919 --> 00:28:41,220
Inisiatif adalah penting. Anda perlu
bersikap tegas.

411
00:28:41,660 --> 00:28:45,320
Maksud saya... Setiap wanita sukakan seorang yang tegas
lelaki.

412
00:28:45,760 --> 00:28:48,980
Dia tahu apa yang dia mahu dan hanya melakukannya.

413
00:28:49,460 --> 00:28:53,320
Ya, dan maksud saya, bagaimana dia sepatutnya
tahu jika saya tidak sekurang-kurangnya memberitahunya?

414
00:28:53,540 --> 00:28:56,000
Tepat sekali. Anda perlu membuat niat anda
diketahui.

415
00:28:56,640 --> 00:28:58,800
Anda tahu, atau bagaimana dia sepatutnya
tahu?

416
00:28:59,060 --> 00:29:02,100
Betul. Wanita suka komunikasi. jangan
lupakan itu.

417
00:29:03,020 --> 00:29:06,100
Jika anda memberitahu kami apa yang anda suka...

418
00:29:06,590 --> 00:29:07,850
Kami boleh melakukannya untuk anda.

419
00:29:08,430 --> 00:29:14,790
Maksud saya, ini semua tentang

420
00:29:14,790 --> 00:29:17,450
mendapat apa yang anda mahukan, bukan?

421
00:29:18,010 --> 00:29:19,730
Dan dia adalah apa yang anda mahukan, bukan?

422
00:29:20,150 --> 00:29:21,910
Dia sahaja yang saya mahu. betul tu.

423
00:29:22,150 --> 00:29:24,290
Jadi jujurlah, Nicky.

424
00:29:25,990 --> 00:29:31,270
Kalau awak nak dia, awak pergi ambil dia
sebelum orang lain buat.

425
00:29:32,770 --> 00:29:39,220
Okay. Pergi untuk itu, Nicky. Maksud saya, tiada sesiapa
lebih layak daripada awak, kan?

426
00:29:41,120 --> 00:29:42,160
Anda layak mendapatnya.

427
00:29:42,580 --> 00:29:44,200
saya buat? Anda layak itu.

428
00:29:44,420 --> 00:29:47,360
Saya layak. Anda benar-benar layak untuk itu.
Saya layak.

429
00:29:47,580 --> 00:29:52,400
Katakan kembali kepada saya. Saya layak. saya
layak. Saya layak. Oh, ya, awak

430
00:29:52,580 --> 00:29:55,520
Anda layak mendapatnya. Saya benar-benar layak.
Oh, awak layak mendapat segalanya.

431
00:29:56,060 --> 00:29:57,100
saya buat. Saya layak untuk segala-galanya.

432
00:29:57,520 --> 00:30:00,100
Ya, anda akan mendapatnya, bukan
awak? Saya akan mendapatkannya. Awak pergi

433
00:30:00,100 --> 00:30:02,400
dapatkannya? Saya akan mendapatkannya. Oh, ya,
dapatkannya.

434
00:30:03,050 --> 00:30:05,370
Anda akan mendapatkannya. Saya pasti
akan mendapatkannya. Ya, anda akan pergi

435
00:30:05,370 --> 00:30:09,450
ia. Adakah dia akan berkata ya? Ya, dia
ialah. Dan kita akan gembira. Oh,

436
00:30:09,450 --> 00:30:10,450
anda akan sangat gembira.

437
00:30:10,770 --> 00:30:13,370
Dan kita akan mempunyai seekor anjing.

438
00:30:13,870 --> 00:30:17,170
Ya, dan sebuah rumah. Oh, ia sangat comel. saya
boleh tengok sekarang.

439
00:30:17,870 --> 00:30:19,410
Oh, ya, anda akan memilikinya.

440
00:30:20,110 --> 00:30:21,510
Ya, anda akan mendapatkannya. ya,

441
00:30:22,370 --> 00:30:25,770
pergi ambil. Saya akan mendapatkannya. ya,
sampai ke sana dan ambillah ia. saya

442
00:30:25,770 --> 00:30:28,790
akan merebutnya. Oh, ya,
anda akan mendapatkannya. Ya. Oh, ya.

443
00:30:29,370 --> 00:30:31,810
Oh, Tuhan, ya, tunggu.

444
00:30:34,900 --> 00:30:35,900
Oh, ya.

445
00:30:36,460 --> 00:30:38,240
Oh, ya, anda akan memberikannya kepada saya?

446
00:30:38,580 --> 00:30:40,500
Saya akan berikan kepadanya.

447
00:30:40,740 --> 00:30:41,880
Ya, saya akan berikan padanya.

448
00:30:42,100 --> 00:30:44,380
Dan saya akan mendapatkannya. Oh, ya,
anda akan mendapatkannya. Dan dia dan saya

449
00:30:44,380 --> 00:30:44,759
kedua-duanya akan memilikinya.

450
00:30:44,760 --> 00:30:47,140
Semua orang akan mendapatkannya. Kita semua
akan mendapatkannya. Oh, semua orang mendapat

451
00:30:47,140 --> 00:30:48,500
menaikkan. Kami akan memilikinya.

452
00:30:48,700 --> 00:30:49,760
Kami akan memiliki semua itu.

453
00:30:50,140 --> 00:30:51,140
Oh, ya, semua orang.

454
00:30:51,800 --> 00:30:58,700
Oh, awak semakin dibesarkan

455
00:30:58,700 --> 00:30:59,820
saya. saya tak tahu.

456
00:31:00,280 --> 00:31:01,280
Apa yang berlaku kepada saya?

457
00:31:01,340 --> 00:31:02,340
Saya akan menjadi hebat.

458
00:31:02,540 --> 00:31:03,540
Saya akan mendapatkannya.

459
00:31:03,600 --> 00:31:06,220
Anda akan mendapatkannya. Ya, saya akan pergi
untuk mendapatkannya. Oh, ya, saya akan dapatkan

460
00:31:06,220 --> 00:31:07,220
ia. Saya akan ambil cincin itu. Dapatkannya.

461
00:31:07,680 --> 00:31:08,680
Dapatkan itu.

462
00:31:08,740 --> 00:31:09,719
Eh -huh.

463
00:31:09,720 --> 00:31:10,720
Oh, ya.

464
00:31:11,620 --> 00:31:12,620
Saya akan dapatkan itu.

465
00:31:13,100 --> 00:31:14,100
Ya.

466
00:31:14,520 --> 00:31:15,520
Ya.

467
00:31:16,040 --> 00:31:20,300
Saya akan mendapatkannya.

468
00:31:20,800 --> 00:31:21,659
Saya akan mendapatkannya.

469
00:31:21,660 --> 00:31:25,080
Saya akan mendapatkannya. Ya. Ya, saya
akan mendapatkannya. Ya, saya akan dapatkan

470
00:31:54,550 --> 00:31:55,550
HR rasmi.

471
00:31:56,210 --> 00:31:58,010
Sudah tentu boleh. Masuk kerja.

472
00:31:58,890 --> 00:31:59,950
Anda mendapat ini, okay?

473
00:32:00,170 --> 00:32:00,929
Saya mendapat ini.

474
00:32:00,930 --> 00:32:02,070
Sekarang keluar sana. Saya akan dapatkannya.

475
00:32:25,200 --> 00:32:27,740
Ya, kita akan mempunyai semua itu. makanan cina,
semua itu.

476
00:32:28,140 --> 00:32:29,140
Okay. Sejuk.

477
00:32:29,280 --> 00:32:33,880
Saya akan lakukan itu.

478
00:32:34,160 --> 00:32:35,160
Baiklah.

479
00:32:39,200 --> 00:32:43,960
Hei, bekerja lebih keras, bekerja lebih keras,
Nicky. Oh, anda tahu, hanya berhenti ke

480
00:32:43,960 --> 00:32:44,879
bunga ros. saya tak kisah.

481
00:32:44,880 --> 00:32:49,280
Saya baru sahaja mendapat tarikh hangat dengan pejabat
mamacita, Penelope.

482
00:32:49,600 --> 00:32:50,519
Oh, ya.

483
00:32:50,520 --> 00:32:51,439
Awak kenal dia?

484
00:32:51,440 --> 00:32:53,560
Sikit-sikit.

485
00:32:56,270 --> 00:32:57,330
Oh, sebenarnya, anda tahu apa?

486
00:32:58,570 --> 00:32:59,570
Dia agak pendiam.

487
00:32:59,690 --> 00:33:03,330
Ia mungkin bukan masa anda. Baiklah, saya
memberi dia lawatan VIP pad, jika anda

488
00:33:03,330 --> 00:33:04,330
tahu apa yang saya maksudkan.

489
00:33:05,290 --> 00:33:06,290
itu hebat.

490
00:33:06,730 --> 00:33:07,730
Mungkin ia akan berjalan lancar?

491
00:33:08,610 --> 00:33:11,010
Mungkin tidak. Saya tidak tahu mengapa saya bertanya
awak. Awak ni memang bodoh.

492
00:33:11,370 --> 00:33:12,370
Bagaimanapun, damai, kawan.

493
00:33:15,570 --> 00:33:17,710
Saya layak ini.

494
00:33:36,590 --> 00:33:37,710
Saya telah sihat. Hei.

495
00:33:38,530 --> 00:33:39,530
Bagaimana keadaannya?

496
00:33:40,010 --> 00:33:40,949
Ia akan pergi.

497
00:33:40,950 --> 00:33:41,950
Bagaimana dengan anda?

498
00:33:43,650 --> 00:33:45,170
Ia adalah apa itu.

499
00:33:46,010 --> 00:33:47,610
ya? Hari yang teruk juga?

500
00:33:49,370 --> 00:33:50,910
Jangan buat saya mulakan.

501
00:33:51,610 --> 00:33:52,670
Bagaimana dengan awak?

502
00:33:54,250 --> 00:33:59,110
Saya rasa macam sesat. Setiap kali saya, awak
tahu, mempunyai idea, ia sentiasa mendapat

503
00:33:59,110 --> 00:34:02,190
turun. Anda hanya perlu terus mencuba, anda
tahu?

504
00:34:02,960 --> 00:34:05,840
Bagaimana pula dengan idea yang sangat bagus itu, the
penggabungan Jepun?

505
00:34:06,460 --> 00:34:10,580
Saya tidak mahu menyangka bahawa,
kerana ia akan ditembak jatuh ke,

506
00:34:10,600 --> 00:34:13,560
segala-galanya. Oh, ayuh. Ia adalah pepejal
idea.

507
00:34:14,060 --> 00:34:18,440
Anda hanya perlu meneruskannya. Anda perlu,
awak tahu, seperti yang awak selalu beritahu saya, tembak

508
00:34:18,440 --> 00:34:19,440
pukulan anda.

509
00:34:20,159 --> 00:34:23,179
Ya. Saya akan melakukannya apabila anda menulis anda
buku.

510
00:34:24,460 --> 00:34:25,639
Kapal itu gagal.

511
00:34:36,969 --> 00:34:37,969
Anda tidak akan menulis buku anda
lagi?

512
00:34:38,670 --> 00:34:39,670
secara jujur,

513
00:34:40,310 --> 00:34:44,170
Saya mempunyai perkara yang lebih baik untuk dilakukan dengan masa saya
dan tiada siapa yang mahu membaca tulisan saya.

514
00:34:45,010 --> 00:34:48,010
Nikki, anda perlu mengambil nasihat anda sendiri
dan tembak pukulan anda.

515
00:34:48,310 --> 00:34:49,989
Seperti, apa kejadahnya?

516
00:34:50,810 --> 00:34:52,270
Ia hanya tidak berbaloi.

517
00:34:53,110 --> 00:34:54,949
Apa yang anda maksudkan ia tidak berbaloi?

518
00:34:55,429 --> 00:34:58,450
Siapa yang mengambil berat tentang saya dan buku saya?

519
00:34:58,750 --> 00:34:59,750
saya peduli.

520
00:34:59,970 --> 00:35:01,310
Anda mempunyai idea yang hebat.

521
00:35:01,810 --> 00:35:03,670
Awak peduli. Mereka sedang membayar bil.

522
00:35:08,970 --> 00:35:11,730
Dean, awak telah bekerja keras. Anda tidak boleh
pasrah sahaja.

523
00:35:12,690 --> 00:35:15,870
Maksud saya, saya menembak pukulan saya malam ini.

524
00:35:17,170 --> 00:35:23,070
Oh, ya, tarikh anda dengan Peter,
betul tak? Kami hanya kawan, dan itu milik saya

525
00:35:23,070 --> 00:35:25,450
cara untuk mendapatkan dia bercakap dengan saya tentang
idea saya.

526
00:35:27,450 --> 00:35:31,290
Saya tidak fikir itu yang dia fikirkan, tetapi
ia tidak bermakna anda akan pergi kencan

527
00:35:31,290 --> 00:35:34,650
dengan, seperti, alat terbesar dalam
alam semesta. Seperti, Penelope, dia bukan sahaja

528
00:35:34,650 --> 00:35:36,410
alat. Dia benar-benar gudang alat.

529
00:35:37,080 --> 00:35:42,300
Apa yang boleh saya lakukan untuk cuba, anda tahu, dapatkan
saya, anda tahu, lakukan ini.

530
00:35:42,600 --> 00:35:47,520
awak betul. awak betul. Maksud saya, saya
nasihat, kan? Tembak pukulan anda. Ya.

531
00:35:47,920 --> 00:35:48,920
Pitch it.

532
00:35:49,160 --> 00:35:50,580
Lihat apa yang berlaku, bukan?

533
00:35:50,860 --> 00:35:54,600
Ya. Saya perlu memberikan yang cukup baik
nasihat.

534
00:35:55,180 --> 00:35:56,180
awak buat.

535
00:35:57,140 --> 00:36:00,400
Ya. Maksud saya, semoga berjaya dengan itu. biarlah
saya tahu bagaimana keadaannya.

536
00:36:00,920 --> 00:36:03,500
Adakah anda keberatan melihat ke atasnya
saya?

537
00:36:04,400 --> 00:36:05,900
Ya, sudah tentu. Saya tidak kisah langsung.

538
00:36:06,890 --> 00:36:09,290
Terima kasih banyak-banyak. Saya akan menelitinya
dan, eh,

539
00:36:10,190 --> 00:36:11,470
catat beberapa nota.

540
00:36:11,790 --> 00:36:12,810
Apa sahaja yang boleh saya lakukan untuk membantu.

541
00:36:13,350 --> 00:36:14,350
Tolonglah sikit.

542
00:36:14,490 --> 00:36:15,490
terima kasih.

543
00:36:15,770 --> 00:36:18,170
Jadi, awak pergi ke majlis itu nanti,
betul tak?

544
00:36:18,750 --> 00:36:24,450
Ya. Nah, ia cukup memaksa saya
untuk pergi, jadi... saya rasa saya akan pergi.

545
00:36:25,150 --> 00:36:30,450
Maksud saya, saya dengar akan ada banyak
daripada gadis-gadis comel di sana, jadi... saya tidak

546
00:36:30,450 --> 00:36:31,730
mengambil berat tentang itu.

547
00:36:32,990 --> 00:36:34,150
Tetapi, hei.

548
00:36:35,390 --> 00:36:36,490
Mungkin jika ia tidak pergi ...

549
00:36:38,380 --> 00:36:40,640
Jumpa anda di majlis itu? Ya, saya akan jumpa awak
di sana.

550
00:36:41,500 --> 00:36:42,820
Sejuk. Selamat tinggal.

551
00:36:45,640 --> 00:36:46,640
jumpa esok.

